La Yellow 357: "movie" quote translations?

Dino! (de_prenc@postoffice.utas.edu.au)
Mon, 10 Feb 1997 00:41:33 +1100


Hey all,
I was just wondering, regarding "La Yellow 357", does anyone have a
translation for all the sampled French on the album. Now, I understand
what "Jose's Wife" is about (!), and a friend translated the Mandarin for
me at the start of the album (it's actually about a Shaolin monk going off
to a temple. Listen closely and you'll hear the guy say shaolin!), however
the French remains a complete mystery!

Can anyone help?
Dino!